감기와 축농증의 다른 점? How is sinusitis different from a cold?

 

축농증과 감기가 어떤 점이 다른지 알아보자

 

부비동염과 일반 감기는 코막힘, 콧물과 같은 일부 증상을 공유하지만 서로 다른 상태입니다.

 

감기는 코, 목, 부비강을 포함한 상부 호흡기에 영향을 미치는 바이러스 감염입니다. 일반적으로 7-10일 동안 지속되며 콧물, 기침, 인후통 및 미열과 같은 증상이 특징입니다. 감기와 관련된 코막힘과 콧물도 부비동에 압력과 불편함을 유발할 수 있지만, 이는 일반적으로 일시적이며 감염이 해결되면 사라집니다.

반면에 부비동염은 종종 세균 감염의 결과로 부비동에 염증이 생기고 부어오르는 상태입니다. 급성(4주 미만 지속) 또는 만성(12주 이상 지속)일 수 있으며 안면 통증, 두통, 진하게 변색된 콧물, 충혈, 후각 감소 등의 증상이 특징입니다. 부비동염은 때때로 감기 또는 기타 호흡기 감염의 합병증으로 발생할 수 있지만 특별한 치료가 필요한 별개의 상태입니다.

 

부비동염과 감기의 증상 중 일부는 겹칠 수 있지만, 부비동염은 일반적으로 얼굴 통증, 진하고 변색된 콧물과 같은 더 심하고 지속적인 증상이 전형적인 감기보다 더 오래 지속되는 것이 특징입니다. 증상이 지속되거나 악화되면 적절한 진단과 치료를 위해 의사의 진료를 받는 것이 중요합니다.

 

 

 

 

How is sinusitis different from a cold?

 

Sinusitis and the common cold share some symptoms, such as congestion and nasal discharge, but they are different conditions.

 

The common cold is a viral infection that affects the upper respiratory system, including the nose, throat, and sinuses. It typically lasts for 7-10 days and is characterized by symptoms like runny nose, cough, sore throat, and low-grade fever. The congestion and nasal discharge associated with a cold can also cause pressure and discomfort in the sinuses, but this is usually temporary and clears up as the infection resolves.

 

Sinusitis, on the other hand, is a condition in which the sinuses become inflamed and swollen, often as a result of a bacterial infection. It can be acute (lasting less than four weeks) or chronic (lasting more than 12 weeks), and is characterized by symptoms such as facial pain, headache, thick discolored nasal discharge, congestion, and reduced sense of smell. Sinusitis can sometimes occur as a complication of a cold or other respiratory infection, but it is a distinct condition that requires specific treatment.

 

While some of the symptoms of sinusitis and the common cold may overlap, sinusitis is typically characterized by more severe and persistent symptoms, such as facial pain, and thick discolored nasal discharge, that last longer than a typical cold. If you are experiencing symptoms that persist or worsen, it is important to seek medical attention for proper diagnosis and treatment.

 

 

2022.06.05 - [건강/성인병] - 우리 몸에 질병이 왜 생기는 걸까?

우리 몸에 질병이 왜 생기는 걸까?

 

2023.03.09 - [건강/성인병] - 축농증의 원인과 증상은 무엇일까? What are the causes and symptoms of sinusitis?

축농증의 원인과 증상은 무엇일까? What are the causes and symptoms of sinusitis?